Die schönsten zwei Wochen des Jahres sind schon wieder rum. Eine Schande. Es geht einfach immer viel zu schnell.

Unser Urlaub war erneut traumhaft. Ich habe bei vier Trials an sechs Tagen aus der Line, mit der Kamera oder dem Gamebag, wieder so schöne Hundearbeit beobachten dürfen. Zudem waren wir zum Treiben bei einem kommerziellen Shooting eingeladen und weder ich noch Tarn haben jemals so viele Vögel gesehen. Darüber hinaus haben wir viel mit englischen Freunden trainiert, drei Tage Sightseeing im traumhaften Schottland gemacht und ansonsten unendlich viele, nette Gespräche geführt. Alles war perfekt. 

Kleiner Handyschnappschuss-Einblick:
(Die Kamerabilder folgen nach und nach.)

 

Thank you so, so much to every single one we met during our trip – on trials, shootings, training days, walks, while traveling… . Especially to those three people who took some extra time showing us around or just to spend time with us.
It was a real pleasure to see so many dogs at work and to enjoy your beautiful countryside. 

We had a more than perfect holiday. Miss it already! Luckily there are enough pictures that help me to deal with it, until we are back – soon.

A few mobile snapshots:
(I’ll add all my dslr-pics as soon as they are finished. Pics of the trials will be send to the FT secretaries.)